เรื่องย่อ

Hawkeye Season 1 (2021) ฮอว์คอาย ฮอว์คอาย (เจเรมี เรนเนอร์) พบว่าเขาอาจเจอศัตรูเก่ามาตามล้างแค้น แต่กลายเป็นว่าเป็นเด็กสาวที่เป็นติ่งของเขาและอยากเป็นฮีโร่เลียนแบบ เด็กสาวคนดังกล่าวก็คือ เคต บิชอป (เฮลี สไตน์เฟลด์) ลูกสาวของตระกูลไฮโซในนิวยอร์กที่เชี่ยวชาญการยิงธนูแล้วสวมหน้ากากปิดหน้าเลียนแบบฮอว์คอายเพื่อปราบเหล่าร้ายในเมืองครับ ทำให้ฮอว์คอายต้องรับเธอเป็นลูกศิษย์และสอนเทคนิคต่างๆ ให้ นำไปสู่การผจญภัยของทั้งคู่ที่กลายเป็นคู่หูคู่ใหม่แห่งจักรวาลมาร์เวล